MA'DAME RUN

Vendredi 21 septembre 2018 - Freitag den 21. September 2018

L’ACSE et l’ODS de Strasbourg sont associés à la section d’athlétisme du club omnisport « Kehler Fussball Verein (KFV) » de Kehl pour l’organisation de cette manifestation, soutenue par l’Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau.
La MA’DAME RUN intègre l’opération « Strasbourg en Rose » avec La Strasbourgeoise.
Les profits seront reversés à la recherche sur le cancer
Elle se compose d’une course féminine et d’une marche ouverte à tous sur un parcours franco-allemand de 5km.
Départ commun à 18h30
L’inscription en ligne : jusqu’au vendredi 21 septembre 2018 à 12:00
Dernières inscriptions : sur place au stade jusqu’à 18h00

Diese Veranstaltung wird gemeinsam von « L’Association des Courses de Strasbourg », « l’Office des Sports » und der Leichtathletikabteilung des « Kehler Fußball Vereins (KFV) » organisiert, mit der Unterstützung des “Eurodistrikts Strasbourg-Ortenau”
Diese Sportveranstaltung ist Bestandteil der Aktion« Strasbourg en Rose »
Der Erlös wird für die Krebsforschung gespendet
Die Teilnehmer können, auf einer 5Km-Strecke rennen (nur für Frauen) oder gehen (für alle zugänglich).
Der Startschuss wird um 18:30 Uhr stattfinden.

 

Die Online-Anmeldung ist bis Freitag den 21.09.2018, 12:00:00 Uhr möglich. Danach wird dieser Dienst deaktiviert und Ihr könnt Euch am Veranstaltungstag, Freitag den 21.07.2018, bis 30 Minuten vor dem Lauf im Stadion ohne Mehrkosten nachmelden.
Somit ist die NACHMELDE-Deadline im Stadion 18:00 Uhr.

 

Photos - Fotos

Course et marche de 5km - Lauf und Walk von 5km

Retrouvez les photos de cette 1ère édition sur ce lien

Sehen Fotos von den Erste “Ma’Dame Run” auf diese Link

Retour en haut

Parcours - Strecke 5 km

Il emprunte en grande majorité les pistes cyclables et le Jardin des 2 Rives, côté allemand et français
du Rhin.
La traversée du Rhin se fait par la passerelle Mimram (partie cycliste de la passerelle) et par
la piste cyclable du nouveau pont « Beatus-Rhenanus » (utilisé par le tram).
La zone de départ & d’arrivée se situe au stade de foot de Kehl (Rheinstadion – Stadionstrasse 1, 77694 KEHL)

Voir le plan du parcours ici ! 


Die Streckenführung wird hauptsächlich auf Fahrradwegen und im « Garten der Zwei Ufer » sein.
Der Start und das Ziel befinden sich im Stadion des KFV, Stadionstrasse 1 in Kehl.

Sehen hier den Strecke !

Retour en haut

Inscriptions - Anmeldung

Course féminine - Frauenlauf
Tarif – Gebühr : 10€
Né en 2004 et avant – Geboren in 2004 und vorher

 

Marche - Walk
Tarif – Gebühr : 10€
Né en 2004 et avant – Geboren in 2004 und vorher
Kindern konnen teilnehmen, ohne anmeldung, mit ein erwachsener 
Départ au stade de foot du club KVF de Kehl à 18h30 (course et marche)
RETRAIT DOSSARD & T-SHIRT : Vendredi 21 septembre (16h-18h) au stade de foot KFV de Kehl.
Votre diplôme à télécharger par le lien ci-dessous

Der Start befindet sich im Stadion des KFV, Stadionstrasse 1 in Kehl, im 18:30Uhr (lauf und walk)
STARTNUMMERAUSGABE & T-SHIRT : Freitag, den 21. Septembre (zwischen 16Uhr und 18Uhr) im Stadion des KFV.
Ihre Urkunde zum Herunterladen mit diese link

 

 

 

 

Votre diplôme - Ihre Urkunde
Retour en haut

Nos partenaires - Unsere Partner

Organisation

Logo KFV Logo Eurodistrict Logo ACSE Logo ODS
Retour en haut